RADAR · Arica
Nosotros
Una empresa ariqueña con visión global. Nacimos para impulsar desde la región las industrias creativas y conectar el talento local con estándares de excelencia.
Equipo
Ocho profesionales, un mismo mapa
Diana Henry · Diseño gráfico y editorial
Diseñadora de la Universidad de Chile. Catálogos, libros, museografía y difusión.
Jesús Mellado · Realización audiovisual
Más de 10 años en video de identidad cultural, patrimonio y promoción territorial.
Gustavo Arriagada · Comunicación audiovisual
Contenido multiplataforma, dirección de TV y cobertura de festivales.
Bastián Palza · Periodismo y edición
Escritura cultural, redacción, revisión y creación de contenido.
Karen Pérez · Traducción y subtitulaje
Inglés y español. Más de 500 proyectos de subtitulaje para plataformas internacionales.
Katherine Ñanco · Producción en terreno
Más de 13 años produciendo en Arica, Camarones, Putre y General Lagos.
Paola Dorador · Gestión y finanzas
Ingeniera civil industrial. Logística, presupuestos, proveedores y rendición de proyectos.
Javiera Martínez · Voz y locución
Actriz y magíster en Gestión Cultural. Doblaje y voz en off.
01 · Levantamiento y diagnóstico
Revisamos antecedentes, entrevistamos a las personas clave y planificamos las rutas de registro en terreno.
02 · Producción en terreno
Fotografía, video 4K y tomas aéreas en Arica, Putre, Camarones y General Lagos, con producción local.
03 · Edición y posproducción
Guion, montaje, locución, música, subtítulos y traducción al inglés.
04 · Diseño editorial
Catálogos, libros y piezas gráficas listas para imprenta y para la web.
05 · Validación y entrega
Revisión con la contraparte, ajustes finales, entrega en formatos de impresión y digitales, y lanzamiento.